Version Française Episode 1: L’espoir comme un choix radical

Cet épisode explore comment trouver de l’espoir face à une maladie dont les chances de survie à long terme sont aussi rares que celles de survivre à une attaque menée par une meute de crocodiles sauvages. Si tant est que les crocodiles chassaient en meute… et remercions le ciel qu’ils ne le fassent pas (sauf qu'en Australie ;)...

1. Trouver un plan de traitement efficace rapidement

• L’importance du diagnostic précis : Identifiez la meilleure équipe médicale possible. N’ayez pas peur de demander un deuxième avis. Il faut pouvoir être a l'aise avec vos medicins. 
• Recherche proactive : Explorez les options disponibles (traitements classiques, essais cliniques, soins complémentaires) en collaboration avec des diverses spécialistes fiables.
• Soyez votre propre défenseur : Posez des questions, demandez des explications et participez activement aux décisions de votre traitement et dans votre vie, le plus que possible.
• Prenez la decision de choisir l'espoir, comme un choix radical, ce qui peut donner une forme de résistance, de courage et d’agentivité, en particulier face à des obstacles au premiere vue peut-être écrasants.